- hattakelimee.Ar.Anlamı güçlendirmek amacıyla kullanılan bir cümle başı edatı; ta ki.
- hem-eke.Far.Türkçedeki “-daş” ve “ -dak” eklerinin görevini karşılayan Farsça edat veya ön ek.
- hemanakelimee.Far.Sanki; güya.
- hergizkelimee.Far.“Asla, hiçbir vakit.” anlamında olumsuzluk bildirir.
- ilakelimee.Ar.İki sayı arasına gelerek “küçükten büyüğe kadar” anlamı verir.
- ilahirikelimee.Ar.Ve başkaları; vesaire.
- kadarkelimee.Ar.(Nicelik ve nitelik karşılaştırmakta) eşitlik, denklik ilgisi kurar: ölçüsünde; derecesinde.
- kâşkelimee.Far.Keşke.
- kâşakelimee.Far.Keşke.
- kâşkkelimee.Far.Keşke.
- kekelimee.Ar.Arapça’da benzetme harfidir; “gibi, benzer” anlamı katar. “ ke-enne (sanki), ke-zālik (yine öyle; yine aynı)
- kellakelimee.Ar.Asla; hiçbir zaman; katiyen.
- kemakelimee.Ar.Gibi; benzer; olduğu üzere.
- keyfekelimee.Ar.Nasıl; her nasıl?
- la-eke.Ar.Arapça kelimelerde olumsuzluk ifade eden bir ön ek; değil.
- lehkelimee.Ar.Onun için; ona; onun tarafına; ondan yana.
- lehakelimee.Ar.bknz. leh
- levkelimee.Ar.Olsa bile.
- leytekelimee.Ar.(Olması imkânsız şeyler için) “Ne olurdu!”, keşke.
- li-eke.Ar.Başına getirildiği Arapça kelimelere “için, ötürü, dolayı, yüzünden” anlamı veren ön ek.
- likkelimee.Far.Lakin; ama.
- lillahkelimee.Ar.Allah’a mahsus; Allah aşkına; Allah hürmetine; Allah için.
- lillahikelimee.Ar.bknz. lillah
- limakelimee.Ar.Niçin; neye?
- makelimee.Ar.Başına getirildiği kelimeye “ile, beraber, birlikte” anlamı katar.
- ma'adakelimee.Ar.... den başka; ... den gayrı.
- ma'ahazakelimee.Ar.Bununla birlikte.
- ma'azalikkelimee.Ar.“Bununla beraber...”, “Şu da var ki...” anlamında kullanılır.
- ma-eke.Ar.Başına getirildiği kelimeye “şu nesne ki, o ki” anlamı katar.
- mahiyekelimee.Ar.O şey ki.
- misillukelimee.Ar.Gibi; benzer gibi.
- nekelimee.Far.Yok.
- ne'amkelimee.Ar.Evet.
- nistkelimee.Far.Yok; değil.
- şayedkelimee.Far.bknz. şayet
- şayetkelimee.Far.Ola ki; belki; eğer.
- tekkelimee.eT.Benzetme edatı; gibi.
- tikelimee.İşte bak; işte.
- ürdkelimee.Far.Gibi.
- üşkelimee.İşte; şimdi.
- üşdekelimee.İşte.
- üştekelimee.İşte.
- velakinkelimee.Ar.Fakat; ancak; şöyle ki; ama.
- velakinnekelimee.Ar.Ancak; fakat.
- velikelimee.Far.Ancak; ama.
- velikkelimee.Ar.Fakat; ancak; şöyle ki; ama.
- velikinkelimee.Ar.Velakin.
- veyhkelimee.Ar.Yazık; heyhat!
- yaleytekelimee.Ar.Keşke; ne olurdu.