maşallah
kelimeünlem(ma:şallah)Köken
Arapçamā-şāʾ-Allāhu kān (Allah’ın istediği olur)
ماشاء الله
Anlamlar
- 1
“Ne güzel!” “Allah, kötü bakışlardan korusun; Allah nazardan saklasın!” anlamında beğenme ve takdir sözü olarak kullanılır.
- 2
Umulmadık durumlarda ortaya çıkan beklenmedik davranışlar için şaşkınlık ifadesi olarak kullanılır.
- 3
Beğenilmeyen bir durum veya geciktirilmiş bir ilgi için sitem sözü olarak kullanılır.
- 4
isimNazar değmesinden koruduğuna inanılan ve küçük çocuklara takılan üzerinde “maşallah” yazan küçük nazarlık.